Glossaire — Tempéra

Définitions et termes clés utilisés sur Tempéra : comprenez chaque mot du domaine pour faire le bon choix.

• BTU (Unidad Térmica Británica) — Unidad de medida de la potencia frigorífica de un aire acondicionado. 1 BTU = 0,293 vatios. Cuanto mayor sea el valor en BTU, más área puede enfriar el aparato. Para una habitación de 20 m², se recomi
• Certificación CE y normas — Marcado CE obligatorio en Europa que certifica conformidad con las directivas de seguridad y medio ambiente. Normas: EN 12021 (climatizadores portátiles), EN 60335 (seguridad eléctrica). Certificacion
• Certificación ambiental — Etiquetas que garantizan un impacto ecológico reducido: uso de fluidos refrigerantes ecológicos (R32), alta eficiencia energética (clase A), reciclabilidad de materiales. Certificaciones: EU 2021/92,
• Clase energética — Calificación (de A a G) que indica la eficiencia energética de un climatizador según la norma UE 2021/92. Clase A = muy eficiente, clase G = poco eficiente. Basada en el índice SEER (refrigeración) y
• Climatizador móvil — Aparato de refrigeración autónomo y transportable, sin instalación fija. Utiliza un sistema de compresión o evaporación para reducir la temperatura ambiente. Equipado con una manguera de evacuación de
• Climatizador monobloc — Climatizador móvil compuesto por una única unidad que contiene todos los componentes (compresor, condensador, evaporador). El aire caliente se expulsa a través de un tubo único. Más simple de instalar
• Aire acondicionado split móvil — Sistema móvil compuesto por dos unidades: una interior (evaporador) y otra exterior (condensador). Mayor eficiencia energética y confort acústico que el monobloque. Requiere una ventana o paso para la
• Compresor — Elemento central del aire acondicionado que comprime el fluido refrigerante para crear un ciclo de enfriamiento. Transforma el gas refrigerante en líquido de alta presión. Componente más costoso y det
• Condensación — Proceso natural donde el aire húmedo se transforma en agua al contacto con el evaporador frío. Genera 5-20 litros/día según humedad y temperatura. El agua se acumula en el depósito o se escurre a trav
• Condensador — Componente del aire acondicionado que transforma el refrigerante gaseoso en líquido rechazando el calor hacia el exterior. Generalmente situado en la unidad externa o en la tubería de evacuación. Debe
• Consumo eléctrico — Potencia eléctrica requerida en vatios (W) o kilowatios (kW). Aire acondicionado móvil: 700-3500 W según potencia frigorífica. Coste mensual estimado: (Vatios × horas/día × 30 días) / 1000 × tarifa kW
• Ciclo frigorífico — Proceso termodinámico continuo que permite al climatizador enfriar el aire. El fluido refrigerante circula por cuatro fases: compresión, condensación, expansión y evaporación. Cada ciclo absorbe el ca
• Domótica / Control WiFi — Función que permite controlar el aire acondicionado a través del smartphone o asistente de voz (Alexa, Google Home). Requiere una conexión WiFi y una aplicación dedicada. Ofrece programación remota, h
• Decibelio (dB) — Unidad que mide el nivel sonoro del aire acondicionado. Los modelos móviles generan 60-75 dB en funcionamiento normal. Un aire acondicionado silencioso: < 65 dB. El ruido proviene principalmente del c
• Mantenimiento y conservación — Operaciones regulares que garantizan eficiencia y durabilidad: limpieza de filtro (2-4 semanas), vaciado de depósito (semanal), limpieza de evaporador (mensual), verificación de tuberías (trimestral).
• Filtro de aire — Componente que filtra el polvo, los pólenes y las partículas finas del aire entrante. Situado aguas arriba del evaporador. Debe limpiarse o reemplazarse cada 2-4 semanas en uso intensivo. Un filtro ob
• Fluido refrigerante — Sustancia que circula en el circuito cerrado del aire acondicionado, responsable de la transferencia térmica. Los fluidos antiguos (CFC) dañan la capa de ozono; los modernos (R32, R410A) son más ecoló
• Garantía del fabricante — Compromiso del fabricante que cubre defectos de fabricación. Duración estándar: 1-2 años piezas y mano de obra. Algunos modelos premium: 3-5 años compresor. Condiciones: uso conforme, mantenimiento re
• Humedad relativa — Porcentaje de vapor de agua en el aire. Rango óptimo: 40-60%. Por encima: incomodidad, moho, corrosión. Por debajo: sequedad cutánea, irritación respiratoria. El aire acondicionado reduce la humedad e
• Índice SEER — Seasonal Energy Efficiency Ratio : ratio de eficiencia energética estacional en refrigeración. Expresa la energía frigorífica producida por kWh consumido. SEER ≥ 8 = bueno, SEER ≥ 10 = excelente. Cuan
• Instalación — Proceso de instalación del aire acondicionado: posicionamiento estable, paso de tubo de evacuación por ventana o pared, conexión eléctrica, llenado del depósito (si aplica). Monobloque: simple, 30 min
• Ionizador — Tecnología que genera iones negativos para purificar el aire y reducir olores y alérgenos. Complemento al filtrado mecánico. Eficacia moderada según estudios. Presente en climatizadores de gama alta.
• Modo de calefacción — Función inversa del enfriamiento, disponible en algunos climatizadores reversibles (frío/calor). Utiliza una bomba de calor para calentar el aire. Consume más que el enfriamiento. Conviene a regiones
• Modo nocturno — Función que combina enfriamiento progresivo y reducción de ruido para la noche. Aumenta gradualmente la temperatura (0,5-1 °C/hora) para evitar enfriamiento excesivo y consumo innecesario. Reduce el v
• Modo de refrigeración — Función principal del aire acondicionado: reduce la temperatura ambiente expulsando el aire caliente hacia el exterior. Disponible en todos los modelos. Generalmente ajustable por incrementos de 0,5 °
• Modo seco (deshumidificación) — Función que reduce la humedad sin enfriar fuertemente. Útil en clima tropical o húmedo. Consume menos energía que la refrigeración. El compresor funciona en ciclos cortos. Ideal para mantener un confo
• Modo silencioso — Función que reduce el ruido del aire acondicionado limitando la velocidad del compresor y del ventilador. Genera 50-60 dB en lugar de 70-75 dB. Enfriamiento más lento pero cómodo para dormir o trabaja
• Modo de ventilación — Función que circula el aire sin refrigeración ni calefacción. Consume muy poca energía (solo ventilador). Útil para homogeneizar la temperatura o crear una circulación de aire. Complemento económico p
• Oscilación / Orientación del flujo — Función que orienta automática o manualmente la dirección del flujo de aire frío. Oscilación: barrido horizontal continuo. Orientación manual: ajuste de las lamas. Asegura una distribución homogénea d
• Programación horaria — Función que permite programar el encendido/apagado del aire acondicionado a horas precisas. Modelos básicos: temporizador simple. Modelos avanzados: programación semanal. Útil para enfriar antes de la
• Potencia frigorífica — Capacidad de refrigeración de un aire acondicionado, expresada en BTU, Watts o kW. Determina la superficie y el volumen que puede climatizar eficazmente. Una potencia insuficiente deja la habitación c
• Calidad del aire — Pureza del aire interior medida por concentración de contaminantes (PM2.5, PM10, COV, alérgenos). El climatizador filtra polvo y polen a través del filtro de aire. Algunos modelos incluyen filtros HEP
• Depósito de agua — Bandeja que recoge el agua de condensación generada por el aire acondicionado. Debe vaciarse regularmente (capacidad 5-20 litros según modelo). Algunos aparatos ofrecen un sistema de evacuación contin
• Seguridad de la instalación — Normas a respetar: toma de corriente dedicada 16A mínimo, tubo de evacuación seguro, sin obstrucción de entrada de aire, aparato estable en superficie plana, alejamiento de fuentes de calor. El incump
• Termostato — Sistema de regulación automática de la temperatura. Permite establecer una temperatura objetivo (generalmente 16-32 °C). El aparato se detiene cuando se alcanza la temperatura, se reinicia si aumenta.
• Tubo de evacuación — Conducto de aire caliente que conecta el aire acondicionado móvil al exterior (ventana o pared). Generalmente de plástico reforzado, diámetro 15-20 cm. Debe ser lo más corto posible para minimizar las
• Mando a distancia — Dispositivo infrarrojo o RF que controla el aire acondicionado a distancia. Permite ajustar temperatura, modo y programación sin levantarse. Modelos básicos: 5-10 botones. Modelos avanzados: pantalla
• Velocidad de ventilación — Ajuste de la potencia del ventilador (generalmente 3 velocidades: baja, media, alta, o automática). Velocidad alta = enfriamiento rápido pero ruidoso. Velocidad baja = silencioso pero enfriamiento len
• Ahorro de energía — Prácticas que reducen el consumo del aire acondicionado: cerrar puertas/ventanas, utilizar modo seco en lugar de refrigeración, programar apagado nocturno, mantener temperatura moderada (24-26 °C), re
• Evaporador — Intercambiador térmico del aire acondicionado donde el fluido refrigerante se evapora, absorbiendo el calor del aire interior. Enfría el aire impulsado en la habitación. Situado en la unidad interna o